ごめんなさい、ハルネではなくミナカでした。

小田原駅東口を出てすぐのハルネに鯵の唐揚げ、揚げたての蒲鉾を売っているお店があります。お弁当ではないですが旅の思い出にいかがでしょうか。

新幹線乗り場の階にある、箱根ベーカリーはどのパンも美味しくてオススメです🥰

全然お弁当じゃないのですが、小田原駅に行くと、いつも箱根の和菓子屋さん、菜の花の和菓子を買ってしまいます。
バターどら焼きの小田原うさぎか、黒糖黒ゴマまんじゅうのご黒うさんが好きです。
甘い物がお嫌いでなければ、オススメです。
あとは駅直結のミナカ小田原が美味しそうなお店が沢山あって、オススメです。4歳半ならそこまで気にしなくても良いかもですが、もっと低年齢なら同じビルに子育て支援センターも入ってるので、そこで遊ばせることも出来ます（市内の人でなくても、未就学児なら誰でも使用可。支援センターだとあまり観光って感じじゃなくなっちゃいますけどね）。屋上の無料足湯に寄っていくのも、オススメです。

シュウマイが食べられるなら崎陽軒のお弁当とかどうですか❓️
食べやすいので好みが合えばお子さんでも大丈夫かなと思いました🥰